Annonce
Date : 17ièmeOCTOBRE 2010
Destinataire : Clients de Shanghai Lepold
Chers clients fidèles,
Nous avons reçu quelques plaintes concernant la qualité des produits Leipold Electric. Après avoir enquêté sur ce grave problème, nous avons découvert que ces produits étaient du piratage. L’ancien vendeur M. Richard Shen utilisant un autre nom de sociétéLeipold & ACDC Enterprise Ltd, et e-mail[email protected]pour exporter une copie de nos produits à nos clients. Cela a été gravement affecté notre entreprise et nos clients. Par la présente, au nom deShanghai Leipold Electric Co., Ltd, je tiens à m’excuser pour la gêne occasionnée que vous avez. D’autre part, toute autre réaction provoquée par M. Richard Shen n’appartient pas à Shanghai Leipold Electric.
N’hésitez pas à contacter M. Howie Wang ou Mme Kathy Xie si vous avez des questions.
Howie Wang :[email protected]
Kathy Xie :[email protected]
Nos coordonnées bancaires sont les suivantes :
Nom du bénéficiaire :Shanghai Leipold Electric Co., Ltd
Banque du bénéficiaire :Banque commerciale rurale de Shanghai
Adresse de la banque :Département international, salle 1708, 17e étage, tour Zhongrong Jasper,
8 Yincheng Rd(M),Pudong Dist
N° de compte :327151145010028844
Code SWIFT :SHRCCNSH
Bien à vous,
Shanghai Leipold Electric Co., Ltd
Numéro De Téléphone :+86-21-69157636
